Дуже терміново отримали запит від хлопців, купили, та уже передали - ділимося з вами фотозвітом. Перелік того що змогли оперативно придбати за кошти Yuriy Tkach та небайдужих знайомих та друзів, спеціально для цього запиту: авторація, старлінк, дві мобілки та запчастини для АК.

We received a very urgent request from the guys, bought what was needed, and already handed it over - here's a photo report for you. Here's the list of what we were able to promptly purchase with funds from Yuriy Tkach and caring acquaintances and friends, specifically for this request: a mobile radio, Starlink, two mobile phones, and spare parts for AK.

Надали військовим 4 комплекти FPV дронів: 2 дрони-камікадзе та 2 дрони-бомбери.
У Чернігівского батальйону була необхідність поповнити запаси FPV дронів. Mr.volt_drones зробили круту роботу - якісно і швидко виготовили дрони на замовлення.

We provided the military with 4 sets of FPV drones: 2 kamikaze drones and 2 bomber drones.
The Chernihiv Battalion needed to replenish their stocks of FPV drones. Mr.volt_drones did a great job - they manufactured the drones to order quickly and with high quality.

Thanks to you, friends, we delivered a night vision device to the 48th Separate Rifle Battalion of the 72nd Black Zaporizhian Brigade, who are defending us in the Donetsk direction.

Завдяки вам, друзі, ми передали прилад нічного бачення для 48-го окремого стрілецького батальйону 72-ої бригади ім. Чорних Запорожців, що захищають нас на Донецькому напрямку.

Прилетів терміновий запит від наших друзів, яким ми допомагали з машиною - Ford Ranger. Без зволікань купили і надіслали всесезонну гуму. Зробили все швидко, - військові дуже задоволені, бо роблять те що треба і дуже швидко.

We received an urgent request from our friends, whom we helped with their Ford Ranger. Without delay, we bought and sent all-season tires. We did everything quickly - the military are very pleased because they do what needs to be done and very quickly.

До нас звернулись наші старі друзі, з тим що у них “здох аккумулятор” (лишаємо оригінальну лексику). Без вагань та без залучення коштів з фонду, ми швидко придбали та відправили новенький аккумулятор для їхнього Хамера на передову.

Our old friends reached out to us with "a dead battery" issue (keeping the original lexicon). Without hesitation and without involving funds from the foundation, we quickly purchased and sent a brand new battery for their Hummer to the frontline.