Для 638-го окремого зенітного кулеметного батальйону купили та передали потужний прожектор для виявлення і підсвічування повітряних цілей у темний час доби для оборони нашого неба.

Searchlight for the 638th Separate Anti-Aircraft Machine Gun Battalion.
We purchased and delivered a powerful searchlight to the 638th Separate Anti-Aircraft Machine Gun Battalion for detecting and illuminating aerial targets during the dark hours for the defense of our skies.

Закупили та передали діжку мастила і засоби гігієни нашим "котикам на джипах", що дислокуються на гарячих позиціях та відважно боронять нас від ворога!

We've purchased and delivered a barrel of motor oil and hygiene supplies to our 'jeep cats' stationed in hot zones, bravely defending us from the enemy!

Our paratroopers received Starlink from us, ensuring uninterrupted satellite communication and aerial reconnaissance at the frontline positions near the enemy. Additionally, specialized nets were provided to intercept barrage munitions and explosives dropped by FPV drones used by the enemy.

Десантники від нас отримали Starlink, який забезпечує безперебійний супутниковий зв’язок та аеророзвідку на передових позиціях біля ворога.
Також передано спеціальні сітки, які перехоплюють баражуючі боєприпаси та вибухівку, яку противник скидає з FPV дронів.

In early March, we provided assistance to the 105th Prince Volodymyr the Great Border Guard Unit to enhance their reconnaissance drone 'Valkyrie'. The following equipment was provided: tablet, cables, video capture device, converter, gimbal camera, gimbal camera cable.

На початку березня надали допомогу 105-му прикордонному загону імені князя Володимира Великого з метою покращення їхнього дрона-розвідника «Валькірія».
Передано наступне обладнання: планшет, кабелі, пристрій відеозахоплення, конвертор, гімбл камера, кабель для гімбл камери.

Багато шуму ми наробили цим збором, і все - недарма!
Завдяки вашій підтримці нам вдалося купити та передати захисникам неба Чернігівщини: 4 приціли, 55 моноблоків, 80 кабелів, 40 кріплень для планшета, 46 кріплень краб на кулемет та 3 EcoFlow Delta 2.

We've made quite a stir with this fundraiser, and all for good reason! Thanks to your support, we've managed to procure and deliver to the sky defenders of Chernihiv: 4 scopes, 55 monoblocks, 80 cables, 40 tablet mounts, 46 crab mounts for machine guns, and 3 EcoFlow Delta 2.